Capolavoro
Una serie tv molto parlata con poca azione e lingua originale
( giapponese) non doppiata può essere una
ottima serie tv ?
No Shogun non è un ottima
serie Shogun è qualcosa che si avvicina al
capolavoro .
Tratto dal romanzo di
James Clavell e portato sullo schermo picco già nel 1980 con Richard Chamberlain
nel ruolo dell’ inglese rozzo che diventa la spalla della Shogun Toranaga ( Toshiro Mifune ) il libro dello scrittore
australiano viene riproposto nel 2024 con
una serie che va in onda su Disney .
E incanta .
Incanta perché il linguaggio originale giapponese è ipnotico , perché Cosmo Jarvis è perfetto e migliore di Chamberlain nel ruolo dell
inglese selvaggio che scopre un mondo sconosciuto .
Incanta perché Anna Sawai è
bellissima e bravissima ed è perfetta
nel ruolo della traduttrice .
E incanta soprattutto Hiroyuki Sanada il Toronaga moderno .Carismatico
, ogni suo gesto è arte pura cinematografica
.
La bellezza dei luoghi , l uso della CGI solo quando è necessario è
un altro plus della serie che rasenta la poesia nei dialoghi con i sfondi
mozzafiato del Giappone .
Questa è una serie che
non si puo assolutamente perdere senza se senza ma .
Commenti
Posta un commento